BOIS RETIFIE : Bois naturel, résineux ou feuillu, dont certaines caractéristiques sont
améliorées à la suite d'un traitement thermique du bois appelé rétification.

RETIFICATION : néologisme issu de la contraction de réticulation (réarrangement de
certaines chaînes moléculaires sous l'action de la chaleur) et de torrefaction. En passe
de devenir le nom usuel pour désigner le traitement du bois à hautes températures.

RETIFICATION versus traitement CCA : le traitement CCA consiste à injecter dans le
bois un mélange cuivre, chrome, arsenic (CCA). Cette opération est effectuée en
autoclave sous une pression de 12 bars afin de faire pénétrer ces produits chimiques
dans le bois. Ce traitement est très largement utilisé en France par l'industrie du bois,
particulièrement pour le bois extérieur. Il est intéressant de noter que le conseil
supérieur d'hygiène publique de France (CSHPF) préconise depuis juin 2000 de ne plus
utiliser de bois traité CCA pour la fabrication des aires de jeux. Le traitement CCA n'est
pas en mesure par ailleurs, contrairement à la RETIFICATION, de traiter le bois à coeur.
La demande du consommateur de produits écologiques associée au principe
"pollueurs= payeurs" devraient conduire à une réduction du traitement CCA et le traitement du bois par rétification est une excellente alternative. Aujourd'hui il existe plus d'un millier d'autoclaves CCA et uniquement quatre plateformes de rétification.

Tableau comparatif RETIFICATION / TRAITEMENT CCA :